Ce document n'est pas à l'attention des professionnels de la santé américains : obtenir des informations sur ZOMETA et ses caractéristiques.
Menace de complications osseuses (SRE)
Ceci est un site international sur ZOMETA® (acide zolédronique) destiné aux professionnels de la santé en dehors des États-Unis. Les renseignements qui figurent sur ce site ne sont spécifiques à aucun pays et peuvent contenir des informations sortant du cadre des indications approuvées dans le pays dans lequel vous vous trouvez. Veuillez contacter votre représentant local Novartis pour obtenir les dernières informations spécifiques à votre pays.
ZOMETA is approved for use in the following countries: Albania, Argentina, Aruba, Australia, Austria, Azerbaijan, Bahrain, Bangladesh, Belarus, Belgium, Bosnia-Herzegovina, Brazil, Bulgaria, Cambodia, Canada, Chile, Colombia, Costa Rica, Croatia, Cuba, Curacao, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Guatemala, Honduras, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, Jordan, Kazakhstan, Korea, Kuwait, Latvia, Lebanon, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malaysia, Malta, Mexico, Moldova, New Zealand, Nicaragua, Norway, Oman, Pakistan, Panama, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Republic Srpska, Romania, Russia, Saudi Arabia, Serbia, Singapore, Slovak Republic, Slovenia, South Africa, Spain, Sri Lanka, Sweden, Switzerland, Syria, Taiwan, Thailand, The Netherlands, Trinidad and Tobago, Turkey, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom, United States, Uruguay, Uzbekistan, Venezuela.
Vous trouverez ci-dessous une liste des pays qui hébergent un site Web ZOMETA basé sur la marque locale et la langue locale. Ils sont uniquement destinés aux professionnels de la santé. Si vous êtes un professionnel de la santé d’un des pays répertoriés ci-dessous, cliquez sur votre pays pour être redirigé sur le site Web ZOMETA de votre pays.
Site Web ZOMETA International
Ce site Web s’adresse aux professionnels de la santé basés en dehors des États-Unis. Les informations présentées sur ce site Web ne sont pas propres aux pays et peuvent contenir des informations ne s’appliquant pas aux indications approuvées dans le pays dans lequel vous vous trouvez. Veuillez contacter votre représentant local pour obtenir des informations sur la prescription locale via www.novartisoncology.com/contactus.
IMPORTANT: les informations présentées sur ce site Web sont basées sur le Résumé européen des Caractéristiques du Produit (RCP).
Les complications osseuses peuvent représenter une menace sérieuse pour les patients atteints de myélome multiple1,2
Les données d’essais cliniques montrent qu’en l’absence de traitement, le risque de complications osseuses est élevé1,2
*Données sur 21 mois excluant les interventions chirurgicales et la compression médullaire, pour lesquelles seules des données sur 9 mois sont disponibles à partir du bras placebo de l’étude randomisée. †À l’exclusion de l’hypercalcémie induite par des tumeurs.
Jusqu’à 95 % des patients atteints de myélome multiple présentent des lésions osseuses au moment du diagnostic3
En l’absence de traitement, les lésions osseuses peuvent augmenter la fréquence de complications osseuses graves chez les patients atteints de myélome multiple2
En l’absence de traitement, les complications osseuses peuvent survenir tous les 5 mois chez les patients atteints de myélome multiple
Dans l’analyse rétrospective de 2007 par Saad et al, les fractures pathologiques augmentaient significativement le risque relatif de décès de 44 %4
Parce que les cellules du myélome sont des médiateurs de la prolifération d’ostéoclastes, qui entrainent la résorption osseuse, il est crucial d’instaurer le traitement de façon précoce5
References: 1. Berenson JR, Lichtenstein A, Porter L, et al; Myeloma Aredia Study Group. Efficacy of pamidronate in reducing skeletal events in patients with advanced multiple myeloma. N Engl J Med. 1996;334:488-493. 2. Berenson JR, Lichtenstein A, Porter L, et al; Myeloma Aredia Study Group. Long-term pamidronate treatment of advanced multiple myeloma patients reduces skeletal events. J Clin Oncol. 1998;16:593-602. 3. Harvey HA, Cream LR. Biology of bone metastases: causes and consequences. Clin Breast Cancer. 2007;7(suppl 1):S7-S13. 4. Saad F, Lipton A, Cook R, Chen Y-M, Smith M, Coleman R. Pathologic fractures correlate with reduced survival in patients with malignant bone disease. Cancer. 2007;110:1860-1867. 5. Munshi NC, Anderson KC. Plasma cell neoplasms. In: DeVita VT Jr, Hellman S, Rosenberg SA, eds. Cancer: Principles and Practice of Oncology. 6th ed. Philadelphia, PA: Lippincott Williams & Wilkins; 2001:2465-2499. 6. Bladé J, Rosiñol L. Advances in therapy of multiple myeloma. Curr Opin Oncol. 2008;20:697-704. 7. Lipton A. Treatment of bone metastases and bone pain with bisphosphonates. Support Cancer Ther. 2007;4:92-100.
Avertissement : ce site Web international
consacré à ZOMETA® (acide
zolédronique) est destiné aux professionnels de la
santé situés hors des États-Unis. Si vous
êtes un résident des États-Unis, veuillez cliquer
sur le lien qui vous est destiné en haut de cette page. Les
renseignements donnés sur ce site ne sont pas propres à
un pays et peuvent mentionner des indications non approuvées
dans votre pays de résidence.